在入院病人评估表和B超报告单上，诊断结果都是卵巢畸胎瘤，而在住院病史和手术同意书上又变成了卵巢畸胎瘤合并蒂扭转。这是什么病？似乎相像又有不同？从省城专家那里回来后，杜小兵买了许多医学方面的书籍查阅。

　　他发现，母亲在入院诊断时血压指数为15和24千帕，也就是110和180毫米汞柱，这表明母亲当时是高血压。依据妇产科手术学：高血压病人施行麻醉和手术都有一定的危险性，一般在手术前都应该进行降压处理。母亲在手术前有没有进行降压处理呢？

　　杜小兵还从书上查到，卵巢畸胎瘤是一种较为常见的一般性疾病，可视病人的具体情况进行治疗，并不一定马上手术。

　　而“卵巢畸胎瘤合并蒂扭转”则是一种急性妇科疾病，发作时极易危及病人生命，必须马上为病人进行切除手术。

　　从病历上看，很明显，“合并蒂扭转”几个字是后来添加在“卵巢畸胎瘤”后面的，添了几个字，一种慢性疾病就变成了一种急性病，如果手术前没有时间给病人降血压就成了正常的行为。

　　杜小兵怀疑，当时医院没有给高血压的母亲进行降压就实施了手术，之后通过改动病历来推卸责任。

　　不仅如此，杜小兵还发现：病历首页明明写着出院科别是神经内科，可是签名医师却是妇科医生的原灵蛾。

　　看着这些被改动过的病历，杜小兵气愤不已。

　　张秀珍的儿子杜小兵：一定要弄清这个病是怎么回事，医院为什么修改这个病历，到底里边隐藏着什么东西。

　　2002年6月，杜小兵一纸诉状将山西汾阳医院告到了吕梁市中级人民法院，要求赔偿张秀珍的医药费、残疾生活补助费、误工费等各项费用共计50万，然而，杜小兵打官司的过程并不顺利，由于杜小兵和医院之间就病历的修改争议分歧很大，直到三年后，也就是2005年6月，吕梁市中级人民法院才出了一份关于病历的鉴定质证报告。关于杜小兵母亲的病历，质证报告中这样描述：张秀珍在汾阳医院妇产科的病历共72页，病历涂改152处添加31处，共计183处。

　　医生称“属于正常修改”

　　为什么要涂改病历？原来的真实面貌究竟是什么？2006年10月16日，记者来到了山西汾阳医院，见到了张秀珍当时的妇科主治大夫原灵蛾。

　　记者：原大夫这个病历是你修改的吗？

　　山西省汾阳医院妇产科医生原灵峨：能不能不问？跟专家说去吧。

　　记者：你为什么要修改病历呢？

　　山西省汾阳医院妇产科医生原灵峨：怎么能为什么修改，那是正常的修改。

　　记者：属于正常的修改，是吗？

　　山西省汾阳医院妇产科医生原灵峨：嗯。

　　记者：病历可不可以进行修改呢？

　　山西省汾阳医院妇产科医生原灵峨：可以啊。

　　也许是原大夫很忙，当她走进了产房后，我们的采访也只好中止了。那么，医院对张秀珍这份被修改的病历是怎么看的呢？

　　山西省汾阳医院副院长：国家明确可以规定病历是可以修改的，就允许修改。那么这个修改指的是什么呢？上级医师对下级医生的病历的记载可以进行修改，学生写的病历，他的代教老师也可以进行修改。

　　的确，按照国家病历书写规范的规定，病历是可以进行修改的，仅限于上级医生对下级医生查房时进行修改，但是规定中同样指出：修改必须严格按照规范的要求，用双横线在涂改的字上修改，既不能用刀片去刮，也不能涂黑，而且是谁改的必须注明姓名及修改时间。

　　然而，在张秀珍的这份病历上，改动的地方既没有划双横线，也没有注明修改者姓名和修改时间。

　　从汾阳医院出院后，张秀珍就一直躺在家里，生活起居全靠家人照料，已经躺在床上四年多的她，身体状况一天不如一天，杜玉庆说，为了照顾好已经没有知觉的妻子，家里已经是债台高筑。

　　杜玉庆：四年里一共花了20多万，现在家里已经是山穷水尽，有时候向别人借，人穷的时候连借也借不到了。