作为一个普通的消费者、一个足球迷，你可以看到可以和朋友约会到酒吧看球赛，去之前可以通过手机看你今天要观看比赛的球队介绍、球员介绍。到了酒吧以后有朋友通知你情况有变，大家要换另外一个地方去，这时你可以通过GSM定位寻找下一个酒吧要去的路线。去的路上可能有人给你提出，咱们不如直接去球场看现场比赛，到现场比赛这么多人到哪里和朋友碰头，通过GSM定位功能，可以跟朋友一起去欣赏球赛。在球赛里面可以随时拍摄，把拍摄内容传送给在酒吧或者在家里的朋友，大家一起分享。

　　所以这样通过移动技术，通过网络终端和服务内容，这些为大家所做的融合，使得每一个人的生活、工作里面移动终端都起了一个非常重要的作用。

　　最后作为结语，我们认为融合了时代已经到来。在融合时代里面3GCDMA起了一个非常重要的推动作用，在融合时代里面，无论是商业模式、主网的形式还有各种服务网络终端，都需要有一些新的体现。

　　另外，高通公司作为在中国的一个产业链里面积极的合作者，我们也是在中国致力于推动无线技术的进步，加快3G和移动宽带技术进步和产业的进步，特别是我们携手中国的产业共同拓展全球的市场，能够共同推展全球的无线通信企业。

　　这里面举两个例子，中兴公司上个月在北京召开了一个记者招待会，庆祝中兴公司CDMA手机发货量累计超过1千万，这个我觉得是在中国公司里面是一个很重要的里程碑，因为所有的公司如果量上不去，不能到国际市场上去竞争，一这样竞争优势不能够长期巩固的。所以中兴公司在这上面做的非常好，而且我们也看到有一款低端的手机，在全球单款手机出货量超过300万部，非常漂亮的终端。而且我觉得为他们感到自豪的是，他们这个终端75%是出口，所以为国家、为社会我想作出很多的贡献。

　　另外还有，大家从新闻媒体上知道华为还有其他一些中国的公司，现在已经成功的进入欧洲的主流UMTSWCDMA的市场，这个是中国公司华为为沃达丰特别定制的一款终端，你可以看到在外形上面、在功能上不输于任何一款世界上WCDMA的终端，这是我们中国的公司通过和高通公司密切合作做出来，进入全球主流的运营商，所以这个是我觉得非常高兴值得欣慰的事。

　　这款手机是夏新，也是为欧洲的运营商提供的一个终端，厚度只有16毫米，所以完全做到了比现在的GSM2G的终端不比它更厚、更大，但它功能更强。而且随着中国公司的进入和高通公司的进入，整个CDMA2000、WCDMA这个终端的价格下降的非常快，使得整个产业链的快速发展能够使得WCDMA在全球快速的发展，非常谢谢大家。